Bridging The Gap: Reminiscences
Ralph Smorczewski
Lovereading Price £14.99
RRP: £14.99
Why I wrote this book
I wrote this book as I felt I have a story to tell, a story about the extremes of a life of one particular privileged Polish family, from an idyllic existence in a Polish countryside, through the horror of World War II, to peaceful life in England. Also as a reminder that Poland’s contribution to stop Hitler’s and Stalin’s atrocities in their world conquering plans are almost forgotten now.
Synopsis
An idyllic childhood in the pre-war Polish countryside, followed by the horrors of the war, the battles with the SS in the Polish Home Army, the Warsaw Uprising and three weeks in the Gestapo's death cell. After joining the British 8th Army, settled in England.
_______________
An idyllic, carefree life lived from childhood through to late teenage years in the depths of the pre-war Polish countryside on the family's large estates. This autobiography gives a glimpse into family life and the routine activities, interspersed with occasional unexpected events, and images of people that played an important part in moulding the author's character.
But war days starts with the bombing of the railway line, followed by the arrival of the German troops, and a simultaneous influx of refugees escaping the advances of both the German and Soviet occupying powers. Later chapters describe the completion of the author's education on clandestine courses (for Poles, education beyond primary school was forbidden and carried the death penalty), enlisting in the Polish Home Army and completion of clandestine officers' school. Military activities included disarming German soldiers billeted on the family, a week spent at the concentration camp "Majdanek" collecting the prisoners released by the SS, fighting in the Warsaw uprising, which resulted in severe concussion, followed by three weeks in a Gestapo death cell, and finally serving with large units of the Home Army. The author also describes the family's reunion, the miraculous escape from Krakow before the arrival of the Soviets, first to Vienna and then to a friend's home in Styria. From Styria another escape leads the family over the Alps on two horse-drawn carriages through snow blizzards and continuous bombardment. The author finally joined the Polish 2nd Corps, British 8th Army in Italy, and completed artillery officers' school in Matera, before being transported to England.
In the final part of the book, the author describes his first steps in England, followed by five years of architectural studies at the Architectural Association School of Architecture. After a number of years of temporary jobs, he became an Associate Partner in a small architectural firm that expanded rapidly. In 1972 he started his own practice and undertook some interesting projects, including the conversion of newly completed flats in Monte Carlo. He retired in 1992.
Reviews
Rob Jerrard, Royal Navy and Maritime Book Reviews: "I recommend this book to all generations, particularly the youngest... they will learn something of a country that gave and lost so much."Book info
Genres
Format
Hardback
272 pages pages
Author
Ralph Smorczewski
Publisher
Matador
Publication date
10th December 2007
ISBN
9781906221331



